Cara Membuat Jualan Antarabangsa di Laman Web eBay

Pertimbangkan Pasar Antarabangsa eBay

Pengguna eBay sering tertanya-tanya jika mereka boleh menggunakan satu penyenaraian untuk menjual item di semua laman web eBay. Dengan lebih dari 30 pasaran dalam talian di seluruh dunia di berpuluh-puluh negara, eBay adalah platform yang hebat untuk jualan antarabangsa yang dijalankan dari keselesaan rumah atau pejabat sendiri.

Tetapi bagaimana anda membuat penyenaraian lelongan atau item yang muncul di setiap laman web eBay, termasuk laman web eBay negara dalam bahasa lain?

Bolehkah ini dilakukan?

Sekatan eBay

Malangnya, tidak ada cara untuk disenaraikan di semua laman web negara eBay menggunakan senarai item tunggal. Ini bukan semata-mata pengawasan di bahagian eBay, ataupun sebahagian daripada beberapa pelan malang untuk memisahkan pasaran untuk memacu harga (atau ke bawah, atau arah lain).

Masalah mudah ialah laman web eBay nasional di seluruh dunia seperti yang terdapat di Hong Kong, Poland, Turki, dan Thailand sering disajikan dalam bahasa negara-negara di mana mereka beroperasi-tidak dalam bahasa Inggeris.

Untuk alasan asas ini, eBay tidak menawarkan ciri yang membolehkan penjual membuat satu penyenaraian dalam bahasa ibunda mereka dan kemudian secara automatik muncul di laman web eBay nasional di seluruh dunia. Ciri seperti ini memerlukan pasukan penterjemah untuk membantu menterjemahkan setiap jutaan penyenaraian eBay ke dalam berpuluh-puluh bahasa lain, apatah lagi keperluan untuk terus menjembatani jurang bahasa sebagai pembeli dan penjual berurusan dengan satu sama lain.

Jualan di peringkat antarabangsa

Oleh itu, jika anda berminat untuk menjual di peringkat antarabangsa, terdapat dua pilihan asas:

  1. Gunakan eBay International Market yang berasaskan Bahasa Inggeris. Pasaran Antarabangsa eBay di global.ebay.com adalah pasaran eBay berasaskan Inggeris yang mengumpulkan senarai bahasa Inggeris dari penjual di seluruh dunia dan menjadikannya tersedia untuk pembeli di seluruh dunia. Untuk disenaraikan di peringkat antarabangsa dengan cara ini, pilihlah untuk membuat perkapalan antarabangsa tersedia di kawasan yang anda pilih pada bentuk jualan eBay; eBay akan mengendalikan selebihnya.
  1. Senaraikan di laman web bahasa kebangsaan secara langsung. Lebih sukar dan khusus dari negara menggunakan Pasaran Antarabangsa eBay , kaedah ini mencapai kumpulan pembeli kebangsaan yang tidak dapat dilakukan oleh Pasaran Antarabangsa. Untuk menyenaraikan cara ini, anda perlu mendaftar secara berasingan untuk laman web bahasa kebangsaan eBay yang dipautkan di bahagian bawah halaman rumah eBay, kemudian menyiarkan senarai ini secara langsung menggunakan bahasa asal tapak yang dipersoalkan. Anda juga perlu berinteraksi dan berkomunikasi dengan pembeli semasa menggunakan bahasa yang dipersoalkan.

Kebaikan dan keburukan

Apabila anda menggunakan Pasaran Antarabangsa, satu penyenaraian yang dibuat dari laman web eBay asli anda boleh menerima tawaran dari berpuluh-puluh negara, tanpa input dari anda. Kelemahannya adalah bahawa sebahagian besar pasaran anda adalah terhad kepada pembeli di negara-negara yang berbahasa Inggeris dan menggunakan (sering kurang popular di luar kawasan berbahasa Inggeris) laman web eBay global.

Apabila anda menggunakan laman web bahasa kebangsaan bahasa kebangsaan, anda mencapai pasaran pembeli yang tidak berbahasa Inggeris, selalunya kumpulan yang lebih besar di mana-mana rantau tertentu daripada kedai di laman web global eBay. Sebaliknya, untuk menyenaraikan laman web bahasa kebangsaan, anda perlu mempunyai perintah bahasa yang sangat baik dan terhad untuk menjual barang hanya dalam satu negara dan bahasa pada satu masa.

Lagipun, jika anda benar-benar hanya mempunyai satu item untuk dijual tetapi anda menyenaraikannya di empat laman web eBay nasional yang berasingan, anda menghadapi masalah jika mereka semua menjual pada masa yang sama kepada penjual yang berbeza!